HAUTEURS DU VÉHICULE EN ASSIETTE DE RÉFÉRENCE (figure 6-1)
![]() |
R1 : distance entre l'axe de rotation de la roue avant et le sol.
R2 : distance entre l'axe de rotation de la roue arrière et le sol.
H1 : distance entre la zone de mesure sous berceau avant et le sol.
H2 : distance entre la zone de mesure sous longeron arrière et le sol.
L1 : distance entre l'axe de rotation de la roue avant et la zone de mesure sous berceau avant.
L2 : distance entre l'axe de rotation de la roue arrière et la zone de mesure sous longeron arrière.
ZI : point de mesure sous le berceau avant pour la cote H1.
Z2 : point de mesure sous le longeron arrière pour la cote H2.
La hauteur se calcule pour l'avant à l'aide de la formule H1 = RI - L1 et pour l'arrière à l'aide de la formule H2 = R2 + L2.
La différence de hauteur de caisse entre le côté droit et le côté gauche ne doit pas excéder 10 mm.
Figure 6-1
CARACTERISTIQUES DE LA GEOMETRIE
Le contrôle ou le réglage de la géométrie des trains doit s'effectuer véhicule en assiette de référence, avec respect des cotes H1 et H2.
![]() |
Contrôle des hauteurs de référence
Caractéristiques de la géométrie avant
Carrossage (non réglable) : 0 +- 030'.
Chasse (non réglable) : 330' +- 030'.
Inclinaison de pivot (non réglable) : 1224' +- 030'.
Parallélisme (réglable) : pincement de 017' +- 008' ou 2 +-1mm.
Caractéristiques de la géométrie arrière
Carrossage (non réglable) : -1 1030'.
Parallélisme (non réglable) : pincement de 045' 1008' ou 5 +- 1 mm.
Couples de serrage
AVANT
Fixation supérieure de l'élément de suspension : 4,5.
Fixations inférieures de l'élément de suspension sur le pivot : 9.
Écrou de tige d'amortisseur : 9.
Boîtier de direction sur berceau : 14,5.
Ro ...
Dimensions
Dimensions (en mm)
Pour en savoir plus
sur les valeurs de dimensions : se reporter à la rubrique 8,
partie "dimensions, masses, charges, remorquables" diesel.
...
Refroidissement
Refroidissement par circulation forcée de liquide antigel en circuit
hermétique
et sous pression. Le circuit comporte principalement une pompe à eau, un
radiateur de refroidissement et un autre de chauffage, un vase d'expansion, un
thermostat, un échangeur huile/eau ...