LÉGENDES
BB01. Batterie.
BM34. Boîtier fusible habitacle.
BSI1. Calculateur habitacle.
C001. Prise de diagnostic.
CAOO. Contacter à clé.
0004. Combiné d'instruments.
1005. Relais s'interdiction de démarrage.
1010. Démarreur.
1020. Alternateur.
11-. Système de préchauffage.
1115. Capteur référence cylindre.
1221. Sonde de température combustible.
1150. Boîtier préchauffage.
1159. Bougies de préchauffage.
1211. Pompe et jauge à combustible.
1208. Pompe d'injection diesel.
1220. Sonde de température de liquide
de refroidissement.
1233. Électrovanne de régulation
turbocompresseur.
1253. Électrovanne EGR.
1261. Capteur position pédale accélérateur.
1263. Électrovanne EGR + papillon.
1264. Électrovanne SWIRL.
1276. Réchauffeur combustible.
1282. Calculateur de filtre à particules.
1283. Pompe d'additif de combustible.
1284. Injecteur d'additif de combustible.
1285. Électrovanne de réchauffage air admission.
1289. Électrovanne de réchauffage eau admission.
1310. Débitmètre d'air.
1312. Capteur pression air admission.
1313. Capteur régime moteur.
1320. Calculateur de gestion moteur.
1321. Capteur haute pression combustible.
1322. Régulateur haute pression combustible.
1331. Injecteur cylindre n1.
1332. Injecteur cylindre n2.
1333. Injecteur cylindre n3.
1334. Injecteur cylindre n4.
1343. Sonde de haute de température gaz
d'échappement aval.
1341. Capteur de pression différentiel filtre
à particule.
15-. Système de refroidissement.
1502. Relais du motoventilateur première vitesse.
1504. Relais des 2 motoventilateurs.
1509. Relais du motoventilateur seconde vitesse.
1511. Motoventilateur droit.
1512. Motoventilateur gauche.
1630. Calculateur de transmission automatique.
1635. Bloc électro-hydraulique de transmission
automatique.
2100. Contacteur de stop.
40-. Système de refroidissement moteur.
4010. Contacteur de niveau de liquide de refroidissement.
4100. Sonde de température et de niveau d'huile.
4110. Sonde de pression d'huile.
4320. Contacteur de présence de bouchon
de réservoir.
72-. Ordinateur de bord.
7306. Contacteur de sécurité du régulateur de
vitesse (embrayage).
7308. Contacteur de frein redondant.
78-. Système ESP.
80-. Système de climatisation.
8009. Presostat.
9035. Afficheur kilométrique.
CODES COULEURS
BA. Blanc -
BE. Bleu -
BG. Beige -
GR. Gris -
JN . Jaune -
MR. Marron -
NR. Noir -
OR. Orange -
R G . Rouge -
RS. Rose -
VE. Vert -
VI. Violet -
VJ. Vert/jaune.
DÉMARREUR - ALTERNATEUR (boîte de vitesses manuelle)
DÉMARREUR - ALTERNATEUR (moteur DW10 avec transmission automatique)
GESTION MOTEUR DW10 (avec ou sans FAP)
FILTRE À PARTICULES (moteur DW10)
GESTION MOTEUR DW12
FILTRE À PARTICULES (moteur DW12)
RÉCHAUFFAGE EAU MOTEUR AVEC BRÛLEUR CHAUFFAGE ADDITIONNEL (boîte de vitesses manuelle)
RÉCHAUFFAGE EAU MOTEUR AVEC BRÛLEUR CHAUFFAGE ADDITIONNEL (moteur DW10 avec transmission automatique)
REFROIDISSEMENT MOTEUR (boîte de vitesses manuelle)
REFROIDISSEMENT MOTEUR (moteur DW10 avec transmission automatique)
NIVEAU ET ALERTE DE TEMPÉRATURE DU LIQUIDE DE REFROIDISSEMENT (boîte de vitesses manuelle)
NIVEAU ET ALERTE DE TEMPÉRATURE DU LIQUIDE DE REFROIDISSEMENT (moteur DW10 avec transmission automatique)
NIVEAU, PRESSION ET TEMPÉRATURE D'HUILE MOTEUR
JAUGE À COMBUSTIBLE
Airbags
Les airbags ont été conçus pour
optimiser la sécurité des occupants
(sauf aux places centrales des rangs 2
et 3) en cas de collision violente ; ils
complètent l'action des ceintures de
sécurité à limiteur d'effort.
Dans ce cas, ...
Dimensions
Dimensions (en mm)
Pour en savoir plus
sur les valeurs de dimensions : se reporter à la rubrique 8,
partie "dimensions, masses, charges, remorquables" diesel.
...
Frein de stationnement
Verrouillage
Tirez le frein de stationnement pour
immobiliser votre véhicule. Lors
d'un stationnement dans une pente,
braquez vos roues vers le trottoir et
tirez le frein de stationnement.
Déverrouillage
Tirez sur la poignée et appuyez sur
le bouton pour raba ...